Numele Yolanda este un derivat al numelui Yolande care era folosit acum sute de ani în Franța. Acesta, la rândul lui, are la origine un nume și mai vechi Violante, care se trage din cuvântul latin viola, tradus prin ”violet”.
Numele a fost purtat pentru prima dată în secolul al XII-lea de Yolanda I, Împărăteasă a Constantinopolului, descendentă a Casei de Hainaut și căsătorită cu Petru al II-lea de Courtenay, cunoscută în istorie și ca Iolanda de Flandra. Urmașii ei au preluat numele, astfel ca a ajuns în Ungaria sub forma Jolanta sau în Spania ca Violante, Yolanda în Polonia.
Variante ale numelui Yolanda
Jolanda, Jolana, Yolande, Jola, Iolanda