Forma din limba latină Roxane a numelui Roxana este un derivat grec al numelui persan Roshanak, care însemna „luminos” sau „zori”.
Numele a fost purtat încă din Antichitate de prima soție a lui Alexandru cel Mare, o fiică a nobilului Oxyartes. În epoca modernă a intrat în uz în timpul secolului al XVII-lea. În lumea de limbă engleză a fost popularizat de Daniel Defoe, care l-a folosit în romanul său Roxana (1724).
Prima atestare documentară a numelui Roxana pe teritoriul nostru este de la 1556.
Cele care poartă numele își pot serba onomastica în ziua de Rusalii.
Variante ale numelui Roxana
Roxanne, Ruxandra, Roxie, Roxy, Rossana, Roksana
