Numele Magdalena provine din limba ebraică și se traduce prin ”originară din Magdala”. Magdala este un sat biblic pe malul Marii Galilee, presupus a fi locul de origine al Mariei Magdalena, personaj neotestamentar.
Este folosită în limbile cehă, poloneză, slovacă, maghiară, germană, olandeză, suedez, norvegiană, spaniolă, georgiană.
Variante ale numelui Magdalena
Madelaine, Magdalena, Magdalina, Magda, Magdalen, Magali, Magdalina, Lena, Magdolna, Manda, Alena, Lenka, Majda, Magalie, Malin, Malena, Mădălina