Numele Mădălin este forma masculină a numelui de fată Mădălina, care provine din limba ebraică și se traduce prin ”originară din Magdala”.
Magdala este un sat biblic pe malul Marii Galilee, presupus a fi locul de origine al Mariei Magdalena, personaj neotestamentar.
Numele nu este întâlnit decât în onomastica din România, cu o frecvență destul de redusă și aici.
