Numele Barbara vine de la latinescul Barbara, care se traduce prin străin. Era corespondentul feminin al lui Barbarus, numele provenind din epoca Romei imperiale. Inițial, în grecește “barbaros” însemna “bâlbâit”, cuvânt care făcea referire la orice străin care vorbea o limbă neînțeleasă de greci. Prenumele Barbarus, Barbara, Barbaros devin nume personale des întâlnite în onomastica creștină prin nume de martiri sau sfinți.
Sfânta Varvara
Creștinii ortodocși și cei catolici o sărbătoresc pe 4 decembrie pe Sfânta Varvara, o fecioară martiră creștină. Hagiografiile indică originea sfintei din Nicomedia (azi Izmir, Turcia). Ea se numără printre așa-numiții „Paisprezece ajutători” invocați cu precădere în Evul Mediu drept protectori în caz de pericol. Sfânta este considerată drept patroana minerilor, geologilor, arhitecților, artileriștilor, prizonierilor etc.
Variante ale numelui Barbara
Varvara (Bulgaria, Grecia, Macedonia), Barbora, Bára (Cehia), Barbare (Georgia), Báirbre (Irlanda), Barbora (Lituania) Varvara, Varya (Rusia), Babs, Barb, Barbie, Bobbi, Bärbel (Germania), Basia (Polonia), Bara, Barica (Croatia)
Persoane celebre
Barbara Bach – actriță americană, Barbara Hershey – actriță americană, Barbra Streisand – actriță și cântăreață americană
